ميزانية منقحة في الصينية

• 订正预算

• ميزانية    预算
• تقديرات منقحة؛ تقديرات منقحة للميزانية    订正预算估计数
• تقديرات الميزانية المنقحة    订正预算估计数

أمثلة

1. وإذا لم يتحقق ذلك ينبغي عرض ميزانية منقحة لحساب الدعم.
   若无法做到，则应提交经订正的支助预算。
2. ولذلك، تضمن التقرير ميزانية منقحة قدرها 37 مليون دولار.
   因此，该报告载有订正预算3 700万美元。
3. وفي هذا السياق، لم يلزم إعداد ميزانية منقحة لنزع السلاح والتسريح وإعادة الإدماج.
   在这方面，不需要解除武装、复员和重返社会的订正预算。
4. وفي هذا الصدد، ينبغي أن يُطلب إلى الأمين العام أن يقدم ميزانية منقحة مقترحة للبعثة.
   在这方面，应请秘书长提交一份经修订的该特派团拟议预算。